KBKI Kamus Bahasa Korea Indonesia
Percakapan Bahasa Korea di Hotel
Halo sobat KBKI, dalam artikel kali ini kita akan membahas tentang percakapan dalam bahasa Korea di hotel. Jika kamu sedang berencana untuk mengunjungi Korea dan menginap di hotel, maka percakapan bahasa Korea di hotel akan sangat berguna untukmu. Dengan mempelajari beberapa frasa dan kalimat dalam bahasa Korea, kamu akan dapat berkomunikasi dengan lebih lancar dan mendapatkan pengalaman menginap yang lebih menyenangkan. Berikut ini adalah beberapa percakapan bahasa Korea yang sering digunakan di hotel.
1. Check-in di Hotel
Saat kamu tiba di hotel dan ingin melakukan check-in, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 안녕하세요, 예약한 이름은 [nama kamu]입니다. (Annyeonghaseyo, yeoyakhan ireumeun [nama kamu]imnida.)
Artinya: Halo, nama saya [nama kamu] yang melakukan reservasi.
– 체크인을 하려고 하는데요. (Chekeuin-eul haryeogo haneundeyo.)
Artinya: Saya ingin check-in.
– 예약번호가 있습니다. (Yeoyakbeonhoga itsseumnida.)
Artinya: Saya memiliki nomor reservasi.
Setelah menyampaikan kalimat tersebut, petugas hotel akan meminta identifikasi dan memberikanmu kunci kamar.
2. Menanyakan Informasi Hotel
Jika kamu membutuhkan informasi tentang hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 이 호텔에는 어떤 시설이 있나요? (I hotereun eotteon siseor-i issnayo?)
Artinya: Apa saja fasilitas yang tersedia di hotel ini?
– 피트니스 센터는 어디에 있나요? (Piteuniseu senteoneun eodie issnayo?)
Artinya: Di mana pusat kebugaran?
– 레스토랑은 몇 시까지 영업하나요? (Reseutorang-eun myeot sikka-ji yeong-eobhanayo?)
Artinya: Sampai jam berapa restoran ini buka?
– 인터넷이 무료로 제공되나요? (Inteonesi muryolo jegongdoenayo?)
Artinya: Apakah internet disediakan secara gratis?
Dengan menanyakan informasi tersebut, kamu dapat memahami fasilitas yang tersedia di hotel dan memanfaatkannya dengan baik.
3. Meminta Bantuan di Hotel
Jika kamu membutuhkan bantuan selama menginap di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 실내로 이동하는 방법을 알려주세요. (Silnaelo idonghaneun bangbeob-eul allyeojuseyo.)
Artinya: Tolong beri tahu cara menuju ke dalam ruangan.
– 고장난 전등을 고치러 와 주실 수 있나요? (Gojangnan jeondeung-eul gochileo wa jusil su issnayo?)
Artinya: Bisakah Anda membantu memperbaiki lampu yang rusak?
– 비상시 대피 방법을 알려주세요. (Bisangsi daepi bangbeob-eul allyeojuseyo.)
Artinya: Tolong beri tahu cara mengungsi dalam keadaan darurat.
Dengan meminta bantuan ketika kamu membutuhkannya, kamu akan mendapatkan pelayanan yang lebih baik dari pihak hotel.
4. Memesan Makanan dan Minuman
Jika kamu ingin memesan makanan atau minuman di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 메뉴판을 좀 봐도 될까요? (Menyupan-eul jom bwado doelkkayo?)
Artinya: Bolehkah saya melihat menu?
– 이 음식에는 어떤 재료가 들어가나요? (I eumsigeun eotteon jaelyoga deul-eoganayo?)
Artinya: Apa saja bahan-bahan yang digunakan dalam makanan ini?
– 이 음료는 더 달게 만들어주세요. (I eumlyoneun deo dalge mandeul-eojuseyo.)
Artinya: Tolong buat minuman ini lebih manis.
– 계산서를 갖다 주시겠어요? (Gyesanseoleul gatda jusigess-eoyo?)
Artinya: Bolehkah saya mendapatkan tagihan?
Dengan menggunakan kalimat-kalimat tersebut, kamu dapat memesan makanan dan minuman sesuai dengan keinginanmu.
5. Check-out dari Hotel
Setelah menyelesaikan menginap di hotel, kamu perlu melakukan check-out. Kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 체크아웃을 하려고 하는데요. (Chekeuaut-eul haryeogo haneundeyo.)
Artinya: Saya ingin check-out.
– 계산서를 받을 수 있을까요? (Gyesanseoleul bad-eul su iss-eulkkayo?)
Artinya: Bolehkah saya mendapatkan tagihan?
– 감사합니다, 다음에 또 뵙겠습니다. (Gamsahamnida, da-eum-e tto boepgessseumnida.)
Artinya: Terima kasih, sampai jumpa lagi lain waktu.
Setelah melakukan check-out, jangan lupa untuk membayar tagihan dan mengucapkan terima kasih kepada pihak hotel.
6. Menyampaikan Keluhan
Jika kamu memiliki keluhan atau masalah selama menginap di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 룸 서비스가 너무 느립니다. (Rum seobiseu-ga neomu neullibnida.)
Artinya: Layanan kamar ini terlalu lambat.
– 방에 있는 전등이 고장났어요. (Bang-e issneun jeondeung-i gojangnass-eoyo.)
Artinya: Lampu di kamar ini rusak.
– 방이 시끄럽습니다. 조용히 해 주세요. (Bang-i sikkeuleobseumnida. Joyonghi hae juseyo.)
Artinya: Kamar ini terlalu berisik. Tolong jaga ketenangan.
Dengan menyampaikan keluhanmu dengan sopan, pihak hotel akan berusaha untuk memperbaiki masalah tersebut dan memberikan pelayanan yang lebih baik.
7. Menyewa Kendaraan
Jika kamu ingin menyewa kendaraan selama menginap di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 자동차를 빌릴 수 있을까요? (Jadongchaleul billil su iss-eulkkayo?)
Artinya: Bolehkah saya menyewa mobil?
– 가격은 얼마인가요? (Gagyeog-eun eolmaingayo?)
Artinya: Berapa harga sewanya?
– 보험을 가입할 수 있을까요? (Boheom-eul gaeibhal su iss-eulkkayo?)
Artinya: Bolehkah saya mengambil asuransi?
Setelah menyampaikan keinginanmu, pihak hotel akan membantu dalam proses penyewaan kendaraan yang kamu inginkan.
8. Meminta Saran Tempat Wisata
Jika kamu ingin mengetahui tempat wisata yang direkomendasikan di sekitar hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 이 호텔 근처에 추천할만한 관광지가 있나요? (I hoterl geuncheo-e chucheonhalmanhan gwangwangjiga issnayo?)
Artinya: Apakah ada tempat wisata yang direkomendasikan di sekitar hotel ini?
– 가까운 유명한 관광지가 어디인가요? (Gakkawoon yumyeonghan gwangwangjiga eodiingayo?)
Artinya: Di mana tempat wisata terkenal yang dekat dengan sini?
– 어떤 여행 일정을 추천해 주세요? (Eotteon yeohaeng ilsjeong-eul chucheonhae juseyo?)
Artinya: Tolong rekomendasikan jadwal perjalanan yang bagus.
Dengan meminta saran tempat wisata, kamu dapat menjelajahi destinasi wisata terbaik yang ada di sekitar hotel dan memaksimalkan pengalaman liburanmu.
9. Meminta Penjemputan Bandara
Jika kamu membutuhkan penjemputan dari bandara ke hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 공항에서 픽업 서비스를 제공하나요? (Gonghang-eseo pik-eob seobiseuleul jegonghanayo?)
Artinya: Apakah tersedia layanan antar-jemput dari bandara?
– 제 이름은 [nama kamu]입니다. 픽업 서비스를 예약했습니다. (Je ireum-eun [nama kamu]imnida. Pik-eob seobiseuleul yeoyakhaessseumnida.)
Artinya: Nama saya [nama kamu]. Saya telah melakukan reservasi untuk layanan antar-jemput.
– 몇 시에 픽업이 이루어지나요? (Myeot si-e pik-eob-i ilu-eojinayo?)
Artinya: Pukul berapa penjemputan akan dilakukan?
Dengan menggunakan kalimat-kalimat tersebut, pihak hotel akan membantu untuk mengatur penjemputanmu dari bandara ke hotel dengan nyaman.
10. Mengajukan Pertanyaan tentang Pembayaran
Jika kamu memiliki pertanyaan tentang pembayaran di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 어떤 결제 방법을 사용할 수 있나요? (Eotteon gyeolje bangbeob-eul sayonghal su issnayo?)
Artinya: Metode pembayaran apa yang dapat digunakan?
– 부가세가 포함되어 있나요? (Bugasega pohamdoeeo issnayo?)
Artinya: Apakah pajak sudah termasuk?
– 영수증을 받을 수 있을까요? (Yeongsujeung-eul bad-eul su iss-eulkkayo?)
Artinya: Bolehkah saya mendapatkan struk pembayaran?
Dengan mengajukan pertanyaan-pertanyaan tersebut, kamu dapat memastikan proses pembayaranmu di hotel dan menghindari kebingungan di kemudian hari.
11. Meminta Layanan Kamar
Jika kamu membutuhkan layanan kamar di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 제발, 여기로 식사를 가져다 주세요. (Je-bal, yeogilo siksa-reul gajyeoda juseyo.)
Artinya: Tolong, bawa makanan ke sini.
– 이불을 교체해 주세요. (Ibul-eul gyochaehae juseyo.)
Artinya: Tolong ganti sprei.
– 물을 더 가져다 주세요. (Mul-eul deo gajyeoda juseyo.)
Artinya: Tolong bawa air lagi.
Dengan menggunakan kalimat-kalimat tersebut, kamu dapat meminta layanan kamar yang kamu butuhkan dan meningkatkan kenyamananmu selama menginap di hotel.
12. Memahami Petunjuk dan Informasi
Di hotel, kamu mungkin akan menemui petunjuk dan informasi dalam bahasa Korea. Untuk memahaminya, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 이 표지판은 무슨 뜻인가요? (I pyojipan-eun museun tteus-ingayo?)
Artinya: Apa arti tanda ini?
– 이 공지사항을 읽을 수 있을까요? (I gongjisahang-eul ilgeul su iss-eulkka?)
Artinya: Bolehkah saya membaca pengumuman ini?
– 이 번역은 영어로 할 수 있나요? (I byeon-eolg-eun yeong-eolo hal su issnayo?)
Artinya: Bisakah ini diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris?
Dengan memahami petunjuk dan informasi yang ada di hotel, kamu akan lebih mudah beradaptasi dan mengikuti aturan yang berlaku.
13. Meminta Sarapan Pagi
Jika kamu ingin memesan sarapan pagi di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 제발, 조식을 준비해 주세요. (Je-bal, josig-eul junbihae juseyo.)
Artinya: Tolong, siapkan sarapan pagi.
– 이 메뉴를 선택할 수 있나요? (I menyuleul seontaekhal su issnayo?)
Artinya: Bolehkah saya memilih menu ini?
– 커피를 따로 가져다 주세요. (Keopi-reul ttaro gajyeoda juseyo.)
Artinya: Tolong bawa kopi terpisah.
Dengan menggunakan kalimat-kalimat tersebut, kamu dapat memesan sarapan pagi yang sesuai dengan selera dan kebutuhanmu.
14. Menyampaikan Pujian kepada Staf Hotel
Jika kamu merasa puas dengan pelayanan staf hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut untuk menyampaikan pujianmu:
– 정말 친절하고 신속한 서비스를 제공해 주셔서 감사합니다. (Jeongmal chinjeolhago sinsokhan seobiseureul jegonghae jusyeoseo gamsahamnida.)
Artinya: Terima kasih atas pelayanan yang ramah dan cepat.
– 호텔 시설이 아주 깨끗하고 편안합니다. (Hotel siseol-i aju kkaekkeushago pyeonanhapnida.)
Artinya: Fasilitas hotel sangat bersih dan nyaman.
– 음식이 맛있고 다양합니다. (Eumsigi masissgo dayanghapnida.)
Artinya: Makanannya enak dan beragam.
Dengan memberikan pujian kepada staf hotel, kamu memberikan apresiasi atas kerja keras mereka dan mendorong mereka untuk terus memberikan pelayanan yang baik.
15. Meminta Saran Restoran di Sekitar Hotel
Jika kamu ingin mengetahui restoran terbaik di sekitar hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 이 호텔 근처에 맛있는 음식점이 어디인가요? (I hoterl geuncheo-e masissneun eumsigjeom-i eodiingayo?)
Artinya: Di mana restoran terbaik di sekitar hotel ini?
– 이 음식점에서 어떤 음식을 추천하나요? (I eumsigjeom-eseo eotteon eumsig-eul chucheonhanayo?)
Artinya: Apa saja makanan yang direkomendasikan di restoran ini?
16. Menyewa Tempat PertemuanJika kamu membutuhkan tempat pertemuan atau ruang konferensi di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 저희는 회의를 개최하려고 합니다. 회의실을 예약할 수 있을까요? (Jeohui-neun hoe-uileul gaechoeharyeogo hamnida. Hoe-uishil-eul yeoyakhal su iss-eulkka?)
Artinya: Kami ingin mengadakan pertemuan. Bolehkah kami memesan ruang pertemuan?
– 몇 명까지 수용 가능한지 알려주세요. (Myeot myeongkkaji suyong ganeunghanji allyeojuseyo.)
Artinya: Tolong beri tahu kapasitas maksimumnya.
– 프로젝터와 오디오 시스템을 사용할 수 있을까요? (Peurojyeoteowa odio siseutem-eul sayonghal su iss-eulkka?)
Artinya: Bolehkah kami menggunakan proyektor dan sistem audio?
Dengan menggunakan kalimat-kalimat tersebut, pihak hotel akan membantu untuk menyewakan tempat pertemuan sesuai dengan kebutuhanmu.
17. Mengajukan Permintaan Khusus
Jika kamu memiliki permintaan khusus selama menginap di hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 제발, 금연 객실을 예약할 수 있을까요? (Je-bal, geumyeon gaeksil-eul yeoyakhal su iss-eulkka?)
Artinya: Tolong, bolehkah saya memesan kamar untuk non-perokok?
– 냉장고를 추가해 주실 수 있을까요? (Naengjanggoleul chugaehae jushil su iss-eulkka?)
Artinya: Bolehkah saya mendapatkan tambahan lemari es?
– 더 이중 창문이 있는 방으로 변경할 수 있을까요? (Deo i-jung changmun-i issneun bang-eulo byeong-gaehal su iss-eulkka?)
Artinya: Bolehkah saya pindah ke kamar dengan jendela ganda?
Dengan menjelaskan permintaan khususmu dengan jelas, pihak hotel akan berusaha memenuhi kebutuhanmu sebaik mungkin.
18. Mengucapkan Selamat Tinggal
Saat kamu akan meninggalkan hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut untuk mengucapkan selamat tinggal:
– 감사합니다, 편안한 숙박을 제공해 주셔서 감사합니다. (Gamsahamnida, pyeonanhan sukbag-eul jegonghae juseoseo gamsahamnida.)
Artinya: Terima kasih atas penginapan yang nyaman.
– 이번 숙박은 정말 훌륭했습니다. (Ibeon sukbag-eun jeongmal hullunghaessseumnida.)
Artinya: Penginapan kali ini sangat luar biasa.
– 다음에 또 이용하고 싶습니다. (Da-eum-e tto iyonghago sipseumnida.)
Artinya: Saya berharap bisa menggunakan layanan ini lagi di lain waktu.
Dengan mengucapkan selamat tinggal dengan sopan, kamu meninggalkan kesan yang baik kepada staf hotel dan meninggalkan hubungan yang positif.
19. Menyampaikan Saran dan Kritik
Jika kamu memiliki saran atau kritik untuk pihak hotel, kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 제안하고 싶은 것이 있습니다. (Je-anhago sip-eun geos-i issseubnida.)
Artinya: Saya memiliki beberapa saran yang ingin saya berikan.
– 개선할 부분이 있다면 알려주세요. (Gaeseonhal bubun-i issdamyeon allyeojuseyo.)
Artinya: Tolong beri tahu jika ada area yang perlu diperbaiki.
– 서비스에 대해 조금 더 개선할 필요가 있습니다. (Seobiseu-e daehae jogeum deo gaeseonhal pil-yoga issseubnida.)
Artinya: Ada beberapa area dalam pelayanan yang perlu ditingkatkan.
Dengan memberikan saran dan kritik dengan konstruktif, kamu membantu pihak hotel untuk meningkatkan kualitas pelayanan mereka.
20. Mengucapkan Terima Kasih
Terakhir, jangan lupa untuk mengucapkan terima kasih kepada staf hotel atas pelayanan yang mereka berikan. Kamu dapat menggunakan kalimat berikut:
– 감사합니다, 정말로 감사합니다. (Gamsahamnida, jeongmallo gamsahamnida.)
Artinya: Terima kasih, sungguh terima kasih.
– 고맙습니다, 항상 친절하게 대해 주셔서 고맙습니다. (Gomapseubnida, hangsang chinjeolhage daehae juseoseo gomapseubnida.)
Artinya: Terima kasih, terima kasih atas keramahan yang selalu diberikan.
– 정말 편안한 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다. (Jeongmal pyeonanhan sukbag-eul seonsahae juseoseo gamsahamnida.)
Artinya: Terima kasih atas penginapan yang nyaman.
Dengan mengucapkan terima kasih, kamu menunjukkan apresiasimu kepada staf hotel dan memberikan penghormatan atas pelayanan yang mereka berikan.
Sampai jumpa kembali di artikel KBKI menarik lainnya!